Hiển thị các bài đăng có nhãn thơ hình vuông. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn thơ hình vuông. Hiển thị tất cả bài đăng

Chủ Nhật, 14 tháng 2, 2021

Vạn, Sự, Như & Ý - 萬, 事, 如 & 意 - All, Things, As & Wished

Vạn sự như ý
Sự như ý vạn
Như ý vạn sự
Ý vạn sự như

Vạn sự ý như
Sự ý như vạn
Ý như vạn sự
Như vạn sự ý

Vạn như sự ý
Như sự ý vạn
Sự ý vạn như
Ý vạn như sự

Vạn như ý sự
Như ý sự vạn
Ý sự vạn như
Sự vạn như ý

Vạn ý như sự
Ý như sự vạn
Như sự vạn ý
Sự vạn ý như

Vạn ý sự như
Ý sự như vạn
Sự như vạn ý
Như vạn ý sự

萬事如意
事如意萬
如意萬事
意萬事如

萬事意如
事意如萬
意如萬事
如萬事意

萬如事意
如事意萬
事意萬如
意萬如事

萬如意事
如意事萬
意事萬如
事萬如意

萬意如事
意如事萬
如事萬意
事萬意如

萬意事如
意事如萬
事如萬意
如萬意事

All Things As Wished
Things As Wished All
As Wished All Things
Wished All Things As

All Things As Wished
Things As Wished All
As Wished All Things
Wished All Things As

All As Things Wished
As Things Wished All 
Things Wished All As
Wished All As Things

All As Wished Things
As Wished Things All
Wished Things All As
Things All As Wished

All Wished As Things
Wished As Things All
As Things All Wished
Things All Wished As

All Wished Things As
Wished Things As All
Things As All Wished
As All Wished Things

Thứ Sáu, 18 tháng 9, 2020

Sun will not rise - Nhật tương bất xuất (日将不出) - Trời sẽ hông sáng

 Sun will not rise

Will sun rise not

Not rise sun will

Rise not will sun


Nhật tương bất xuất

Tương nhật xuất bất

Bất xuất nhật tương

Xuất bất tương nhật


日将不出

将日出不

不出日将

出不将日


Trời sẽ hông sáng

Sẽ trời sáng hông

Hông sáng trời sẽ

Sáng hông sẽ trời


03:05 18 Sept, 2019

Chủ Nhật, 6 tháng 1, 2019

Sáng nay thật đẹp - Giá Tảo Thần Chân Mĩ - 這早晨真美 - This Morning Really Beautiful

Sáng nay thật đẹp.
Nay sáng đẹp thật.
Thật đẹp sáng nay.
Đẹp thật nay sáng.

06/01/2019
Bình luận nhận được từ Trương Minh Tâm:
Một người phi thường mới viết ra những điều này
Đọc ngang, đọc dọc, đọc ngược đều cùng 1 logic sắp xếp chữ.
Cuối cùng đọc chéo mang ý nghĩa xúc tích: sáng đẹp
Tưởng dễ mà ko dễ, thử xáo trộn chỉ 1 chữ hoặc thứ tự đảo ko đúng như vậy sẽ ko thấy cái hay.

(Giá) Tảo Thần Chân Mĩ
Thân Chân Mĩ Tảo
Chân Mĩ Tảo Thần
Mĩ Tảo Thần Chân

(這)早晨真美
晨真美早
真美早晨
美早晨真

(This) Morning Really Beautiful
Really Beautiful (This) Morning
Beautiful (This) Morning Really
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...