Lưu-Lãng-Vệ-Môn: Đại-Hùng chi Tân Khủng-Long

Lưu-Lãng-Vệ-Môn: Đại-Hùng chi Tân Khủng-Long (Doraemon the Movie: Nobita's New Dinosaur, 映画ドラえもん のび太の新恐竜, Eiga Doraemon: Nobita no Shin Kyōryū) là một phim điện ảnh hoạt họa thể loại khoa học viễn tưởng của đạo diễn Kim-Tỉnh Nhất-Hiểu (Kizuaki Imai) và biên kịch Xuyên-Thôn Nguyên-Khí (Kawamura Genki), nằm trong loạt truyện tranh và hoạt họa Lưu-Lãng-Vệ-Môn. Đây là phim chủ đề thứ 40 của hoạt họa Lưu-Lãng-Vệ-Môn và đánh dấu 50 năm ra đời loạt truyện cùng tên.

Truyện phim kể về việc Đại-Hùng vô tình tìm được một quả trứng khủng long hóa thạch xen lẫn đất đá trong khuôn viên triển lãm khủng long và nhờ vào bảo bối của Lưu-Lãng-Vệ-Môn cậu đưa nó trở về trạng thái nguyên thủy bằng "Khăn trùm thời gian".  Sau khi đem ấp, quả trứng nở ra một loài khủng long mới không có tên trong Bách khoa toàn thư vũ trụ và đặt tên chúng là Kiều (Kyū) và Miêu (Myū). Tuy nhiên, do không thể nuôi chúng trong thế giới hiện đại, Đại-Hùng cùng các bạn quyết định đưa chúng về đúng thời đại của mình là Kỷ Phấn Trắng (66 triệu năm trước).

Trước khi đăng tải phim giới thiệu chính thức vào ngày 4 tháng 7 năm 2019, thì một phân đoạn phim ngắn vài giây về bộ phim được truyền tải ở phần cảnh hậu danh đề (after credit) của "Lưu-Lãng-Vệ-Môn: Đại-Hùng chi Nguyệt biểu diện tham tác bút kí" (Doraemon: Nobita's Chronicle of the Moon Exploration, ドラえもん のび太の月面探査記 Nobita no Getsumen Tansaki). Đoạn phim giới thiệu thứ hai công bố ngày 19 tháng 11.

Phim dự kiến công chiếu ngày 6 tháng 3 năm 2020 tại Nhật Bản, tuy nhiên do Đại dịch COVID-19 nên dời sang ngày 7 tháng 8 năm 2020. Tại Việt Nam, phim dự kiến công chiếu vào ngày 28 tháng 8 năm 2020 dưới nhan đề "Doraemon: Nobita và những bạn khủng long mới".

Kể từ chương truyện đầu tiên được ra mắt vào năm 1969, loạt truyện Lưu-Lãng-Vệ-Môn tròn 50 năm ra đời (từ 1969-1986 với bút danh chung Đằng-Tử Bất-Nhị-Hùng 藤子 不二雄, tức ふじこ ふじお Fujiko Fujio, từ 1987 trở đi dưới bút danh riêng Fujiko F. Fujio của Đằng-Bản Hoằng, còn An-Tôn-Tử Tố-Hùng dùng bút danh Fujiko A. Fujio theo tên viết tắt của Abiko Motoo). 

Năm 2020 cũng đánh dấu gần 40 năm loạt phim điện ảnh cùng tên phát hành kể từ "Đại-Hùng chi Khủng-Long" (Doraemon: The Motion Picture,ドラえもん のび太の恐, Nobita no Kyōryū) vào năm 1980. 

Vì vậy Fujiko Pro quyết định chọn lại chủ đề "khủng long", vốn được cố họa sĩ Đằng-Bản Hoằng sinh thời yêu thích. Do đó Kim-Tỉnh Nhất-Hiểu và Xuyên-Thôn Nguyên-Khí tiếp tục làm đạo diễn và biên kịch cho loạt phim sau thành công của "Lưu-Lãng-Vệ-Môn: Đại-Hùng chi Thái-Đảo" (Doraemon: Nobita's Treasure Island, ドラえもん のび太の宝島 Nobita no Takarajima) ra mắt năm 2018. Theo Xuyên-Thôn Nguyên-Khí, Fujiko Pro yêu cầu không chỉ có "khủng long" và "hài hước" mà còn phải có thêm "sự tiến hóa" từ "Đại-Hùng chi Khủng-Long" để phụ huynh có thể cùng xem với các em nhỏ. Đã có ba phiên bản khủng long ra mắt trước đó thành công bao gồm "Đại-Hùng chi Khủng-Long" bản 1980, "Đại-Hùng hòa Long chi Kị-sĩ" (Doraemon: Nobita and the Knights on Dinosaurs, (ドラえもん のび太と竜の騎士 Nobita to Ryū no Kishi) ra mắt năm 1987, và "Đại-Hùng chi Khủng-Long" tái bản 2006 nên lần này anh cảm thấy rất áp lực.

Ca khúc chủ đề phim là "Birthday" (Sinh nhật) để chào đón 50 năm ra đời nhân vật Lưu-Lãng-Vệ-Môn và do ban nhạc Tiên-sinh Tiểu-hài-nhi (Mr. Children) trình bày giới thiệu lần đầu trong phim phát hành tháng 11 năm 2019. Tuy nhiên trong quá trình làm bản thu thử cho Anh-Tỉnh Hòa-Thọ (Sakurai Kazutoshi) hát, nhà sản xuất Hà-Bắc Đào-Tử (Kawakita Momoko) lại nảy thêm ý tưởng về một bài hát khác. Đến ngày 9 tháng 1 năm 2020, nhà sản xuất công bố ca khúc chủ đề thứ hai mang tên "A Monologue with you (Kimi to Kasaneta Monologue, 君と重ねたモノローグ, Nhĩ hòa trọng thụy miên độc thoại). Hãng thu âm Ngoạn Cụ Xưởng (Toy's Factory) tập hợp đưa cả hai bài hát vào đĩa đơn dự kiến phát hành trong tháng 3 năm 2020.

Doraemon the Movie: Nobita's New Dinosaur (映画ドラえもん のび太の新恐竜, Eiga Doraemon: Nobita no Shin Kyōryū) is a Japanese anime film. It is a sequel to Doraemon: Nobita's Dinosaur or its 2006 remake and it's a completely different story than the original. The screenplay is written by Genki Kawamura - the producer of Your Name, The Boy and the Beast and Weathering with You. The theme songs are “Birthday” and "A Monologue with you" by Mr.Children. This is the first Reiwa-era Doraemon movie. The film celebrates 50 years of the Doraemon franchise. 

It was originally scheduled to release in Japan on 6 March 2020. However, due to the COVID-19 pandemic in Japan, the film was delayed to 7 August 2020.

Story:

Nobita accidentally found a fossil dinosaur egg mixed with rocks in the dinosaur fossil exhibition site that he had visited before. He returned it to its original state with the “Time Turban”. After hatching, the egg hatches a new species of dinosaur that is not named in the Cosmic Encyclopedia and names them Kyū and Myū. Although they want to take care of them secretly, there are dinosaurs in the city still discovered by residents; Nobita and his friends were forced to bring them back to the Cretaceous period 66 million years ago – in their time. Along the way, there is a group of mysterious foes who hope to steal Kyu and Myu from Nobita.

Original article by Wikipedia. Edited by Mekongaholics.

Tham khảo:

https://doraeiga.com/2020
https://www.toho.co.jp/movie/lineup/doraemon2020.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Doraemon:_Nobita%27s_New_Dinosaur
https://youtu.be/0uBDYvsWb1U
https://youtu.be/2vdLzk15Z0w
https://youtu.be/Wt1mtu-JCEA
https://youtu.be/CtjIepbzzh4
https://youtu.be/i9lv8mocaO8

Bring it on - Chơi tới luôn!

Hai mươi năm từ khi bộ phim giới thiệu nghệ thuật cổ động đồng diễn này ra đời (2000-2020), bất chấp tăng cường giao lưu trao đổi giáo dục ngày càng tăng giữa Việt Nam và Thế-Quân-Châu Hợp-Chúng-Quốc (United States of America), văn hóa cổ động thể thao ở các trường đại học tại Việt Nam vẫn chưa hề định hình rõ ràng hay có một tổ chức điều phối trung gian tương tự như Nhật ký cổ động viên hay Cầu thủ bóng đá thứ 12 - Vietnam Football 12th Players.

Cụ thể là sau nửa thế kỉ đi sau các nước phát triển thì Việt Nam chưa bao giờ có một đội nhạc diễu hành cổ động thể thao (bao gồm đội nhảy cổ động, đội trống, đội kèn) xuất hiện trong bất kì trường đại học nào dù là dẫn đầu về phong trào văn nghệ. Trong khi đây là một thực hành văn hóa cộng đồng rất "xã hội chủ nghĩa" ở Thế-Quân-Châu Hợp-Chúng-Quốc và rất nhiều quốc gia phát triển, thể hiện qua hệ sinh thái trui rèn và phát triển văn hóa hòa bình & tinh thần làm việc tập thể ở quy mô lớn và mức độ chuyên nghiệp cao, thứ mà Việt Nam còn rất kém.

Bộ môn cổ động đồng diễn tập thể ở Việt Nam chỉ tồn tại ở định dạng biểu diễn nhảy múa đồng diễn tranh tài đối kháng tách rời khỏi hệ sinh thái cổ động thể thao và không tích hợp được vào văn hóa thể thao học đường chủ yếu do phương pháp tiếp cận lệch pha (và có lẽ do kiến thức giới hạn của những người làm sự kiện thể thao giải trí lẫn phụ trách ở các trường đại học Việt Nam).

Hiện tại môn nhảy đối kháng là môn thi đấu chính thức trong các giải thể thao giải trí dành cho cho sinh viên Việt Nam (U-League và VUG), còn nhảy cổ động cũng trở thành môn thi đấu giữa một số trường trung học tại Tp.HCM. Tất nhiên là nó không dính gì tới đội nhạc diễu hành là điều mà vài thập kỉ nữa chưa chắc tồn tại ở Việt Nam. Hai cuộc thi ở hai cấp độ thanh niên vị thành niên và thanh niên trưởng thành này thậm chí cũng không liên quan gì tới nhau hay thậm chí không có chút liên kết nào tới mô hình đội trống kèn chỉ có duy nhất ở các trường khối sơ trung trong phong trào tổng phụ trách đội và dán nhãn chính thức là một hoạt động thiếu nhi.

Là những người quan tâm phát triển văn hóa cổ động tập thể ở Việt Nam, chúng tôi cho rằng các tổ chức thể thao học đường nên thường xuyên tổ chức công chiếu những ấn phẩm giải trí tương tự thế này cho các thế hệ sinh viên xem hàng năm (như vào dịp chào đón tân sinh viên) như hoạt động bổ túc kiến thức về kĩ năng làm việc nhóm để khuyến khích thực hành văn hóa cổ động tập thể tăng cường giá trị cộng đồng cho hình ảnh thương hiệu đại học.

Chúng tôi tin rằng nếu kiên trì thực hiện nghiêm túc thì hi vọng sau vài thập kỉ nữa Việt Nam sẽ bắt đầu hình thành nền tảng giáo dục toàn diện cho sinh viên và công chúng thông qua làm việc nhóm tập thể lớn bằng âm nhạc đồng diễn!

* Danh mục các phim cùng thể loại:

2000 https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On_(film)

2004 https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On_Again

2006 https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On:_All_or_Nothing

2007 https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On:_In_It_to_Win_It

2009 https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On:_Fight_to_the_Finish

2017 https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On:_Worldwide_Cheersmack

https://en.wikipedia.org/wiki/Bring_It_On_(film_series)

Chuyện giày gót nhọn

Bài này viết để tặng cô T.K. vì được cô nhờ đi coi về thì cho biết phim con gái cô đóng đạt bao nhiêu phần trăm. Nhận xét về mặt chuyên môn xin dành cho giới có hiểu biết sâu về nghề, ở đây chỉ là mấy cảm nhận mang tính cách cá nhân của một người xem phim độc lập.

Đầu tiên, phải nói là phim này có hiện tượng cháy vé, có thể do dàn diễn viên nữ có ngoại hình thu hút hoặc hệ thống phát hành phim làm việc tốt. Định vào trễ khoảng 20 phút (phim chiếu khoảng sau 10-15 phút từ khi cho khán giả vào rạp) mà mua vé không được đành phải ngồi đợi gần 60 phút cho suất chiếu cuối theo thông tin trên bảng thông báo điện tử. Vậy là tranh thủ rủ rê lần chót coi có ai đi coi chung không vì vào lúc đó vé suất cuối cũng gần hết (theo sơ đồ chỗ ngồi mà nhân viên bán vé cho coi), tiếc là không có thêm ai nhưng giả sử nếu có thêm người muốn coi chung mà khi tới nơi không mua được vé thì cũng phiền.

Theo đoạn phim giới thiệu thì chủ yếu chỉ thấy tạo hình của nhân vật và bối cảnh của nghề thời trang. Tuy nhiên trong phim thì thấy rõ hơn chất hài hước kiểu thường thấy trong các phim Hollywood ở hầu hết các phân đoạn. Khán giả dễ dàng tự khám phá ra những chi tiết gây cười thông qua tình huống bất ngờ nhẹ nhàng có sự kết nối của bối cảnh thay vì nhân vật phải chỉ dẫn trực tiếp hoặc gián tiếp bằng lời thoại dài dòng giống như thường thấy ở nhiều phim Việt Nam. Đó có thể là khác biệt trong tư duy giao thông của hai nền văn hóa, hay kiểu ngây thơ riêng biệt của mỗi nhân vật cho tới chi tiết hào quang sân khấu bất ngờ nhờ sự cố đồ chua và quyết tâm thực hiện kế hoạch.

Bộ phim cũng cẩn thận chiếu phụ đề song ngữ để khán giả tiện theo dõi và đó là một nỗ lực khá cần thiết với một bộ phim có bối cảnh mang tính quốc tế với sự tham gia của diễn viên phụ đúng chất Hollywood.
Chi tiết tưởng tượng quá nhiều của nhân vật nữ chính cũng có thể xem là một phương thức hữu hiệu bằng hình ảnh giúp người xem cảm nhận dần dần cá tính tạo nên lý do cho cốt truyện.

Ngạc nhiên nhất là sự liên hệ ở một chi tiết quê quán của nhân vật Hà My do Trúc Diễm đóng với tưởng tượng của nữ chính cùng với chi tiết cô gái gốc Việt ở đầu phim rất quan tâm đến giữ gìn tiếng mẹ đẻ trong gia đình tương lai ở xứ người. Một sự liên hệ rất nhẹ nhàng nhưng có hiệu quả cho thấy những khía cạnh đa dạng và toàn diện trong nội tâm nhân vật nữ chính. Nhiều khán giả có thể sẽ bất ngờ và cảm thấy thú vị nếu biết rằng thân mẫu của diễn viên Trúc Diễm vốn quê ở Cần Thơ và rất đam mê nghệ thuật sân khấu cải lương và đờn ca tài tử Nam Bộ. Có thể họ sẽ tự hỏi, liệu vai diễn đó và chi tiết đó có phải là một món quà đặc biệt mà nữ diễn viên dành tặng cho bà hay chỉ là sự gặp gỡ tình cờ giữa biên kịch và diễn viên trong quá trình hoàn thành đường dây kịch bản. Hay nó phản ánh xu hướng các đạo diễn cảm thấy cần thiết tích hợp những giá trị truyền thống trong một bộ phim giải trí để nó gần gũi hơn với lớp khán giả của lối sống ngày càng đô thị hóa.

Là chi tiết rất nhỏ của một vai phụ, nhưng hình ảnh một tài tử Việt kiều và một người mẫu sắc nước hương trời trình diễn minh họa một trích đoạn cải lương kinh điển trên nền giọng hát của hai nghệ sĩ Kim Tử Long (cũng cùng quê với thân mẫu Trúc Diễm) và Tài Linh chắc chắn làm những ai chưa quan tâm đến cổ nhạc cũng sẽ phải tìm hiểu cái điều kỳ lạ này tại sao lại xuất hiện trong một bộ phim có vẻ... trớt quớt so với nội dung. Như một lần GS. Trần Văn Khê đã từng gọi đây là phương pháp "dụng sắc quảng bá", tức là dùng cái đẹp bên ngoài để thu hút và làm người khác say mê cái đẹp bên trong của đờn ca tài tử, để bảo tồn một cách chủ động và làm cho nghệ thuật cổ truyền sống mãi. Có lẽ đạo diễn cũng khá tâm đắc phân đoạn mang tính cách tưởng tượng này nên đã ưu ái đính kèm ở cuối phim một đoạn hậu trường khá dài, tiếc là đa số khán giả đã rời khỏi rạp ngay trước khi phần giới thiệu đoàn làm phim (credits) bắt đầu chạy chữ lúc người viết nán lại chờ xem.

Mặc dù là một phim dán nhãn do Việt kiều làm, nhưng có thể tin rằng tinh thần sáng tạo dung hòa giữa cổ và kim, giữa trong nước và ngoài nước của tập thể làm phim sẽ được hoan nghênh và trở thành một làn gió mới cho phong cách làm phim thương mại nhưng bao hàm nhiều giá trị nhân văn.

* Lời hát theo điệu "Duyên thủy ngư" của Kim Tử Long và Tài Linh trong phiên bản Lữ Bố Điêu Thuyền của phim Âm Mưu Giày Gót Nhọn (do Trúc Diễm và Petey Majik diễn minh họa) là trích từ bản âm thanh gốc của tuồng "Liên hoàn kế" do Đài Truyền hình Cần Thơ và Hãng phim Tây Đô sản xuất năm 1995.

Toàn văn lời hát:

"Điêu Thuyền: Em nữ nhi khuê phòng bất xuất
Lữ Bố: Không hề chi
Điêu Thuyền: Em dám đâu vui đùa trăng gió
Lữ Bố: Ta nói không có hề chi
Nay hùng anh đắm say thuyền quyên
Chung hòa câu oanh yến hòa đôi
Tung trời ta lướt gió
Múa ca vui say mừng đón tình xuân..."

Prince of Persia - Sands of Time

"It is said that some lives are linked across time. They are connected by an ancient calling that echoes through the ages. Destiny".

I must say I love them, the beautiful Tamina and brave Dastan who are sharing beautiful minds and kind hearts. Their "first encounter" is the begining and also the discovery to "another encounter". Such good way of telling story with good roleplays.

Các hội chứng và một thế kỉ

Bài này là bình luận ngắn sau khi xem phim "Các hội chứng và một thế kỉ" (Syndromes and a Century, phim Thái Lan, đạo diễn Apichatpong Weerasethakul, năm 2006). Đây là phim hay nhất thập kỉ do LHP Toronto bình chọn. Phim này từng lọt vào danh sách 18 bộ phim hay nhất thời đại do CNN bình chọn năm 2008. Trong danh sách những phim hay nhất thập kỉ, châu Á chiếm gần nửa với số lượng 5/11 phim được bình chọn.

John Rabe

Phim kể về sự hình thành An toàn khu Nam Kinh để cứu ít nhất 200.000 dân thường vô tội Trung Quốc khỏi cuộc thảm sát Nam Kinh do quân đội Nhật Bản gây ra, ước tính khoảng 300.000 người đã bị sát hại do sự ganh đua thành tích của các tướng lãnh Nhật Bản trong vai trò kẻ xâm lược.

Phó Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ nói tiếng Việt

Xin gửi đến quý bạn hữu đoạn phim tư liệu Phó Tổng lãnh sự Hoa Kỳ Angela Dickey sử dụng tiếng Việt trong bài phát biểu chúc mừng 15 năm Đại học Quốc gia Tp.HCM, cũng là 15 năm quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ. Tôi quay đoạn phim này từ tầng lầu của Hội trường Nhà Điều hành Đại học Quốc gia Tp.HCM, nơi diễn ra buổi lễ.

Lễ diễu binh 65 năm chiến thắng phát xít tại Quảng trường Đỏ

Xin gửi đến quý bạn hữu toàn bộ diễn tiến lễ diễu binh 65 năm chiến thắng phát xít tại Quảng trường Đỏ (thành phố Moscow, thủ đô Liên Bang Nga) mà tôi thu lại được từ chương trình phát trên kênh HTV4 (Đài truyền hình Tp.HCM). Trong phim tư liệu này có giọng thuyết minh tiếng Việt nội dung của buổi lễ do các xướng ngôn viên của Đài truyền hình Tp.HCM thực hiện.

John Merson nói về ký ức chiến tranh

Xin gửi đến quý bạn hữu đoạn phim tư liệu do tôi quay tại buổi nói chuyện chủ đề "Trở thành anh hùng hay nỗi ám ảnh của một tội đồ?" của ông John Merson, tác giả quyển sách "Những bài học của chiến tranh" (tựa gốc tiếng Anh "War Lessons"), ở quán Press Café (14 Alexandre de Rhodes, Q.1, Tp.HCM). Tại buổi nói chuyện, ông John Merson đã ký tặng sách cho người đọc có mua sách ủng hộ. Buổi nói chuyện do Thái Hà Books tổ chức.