Hợp tác thanh niên ASEAN - Nhật Bản trong hoạt động xã hội

Tôi viết bài này như bài tham luận tham gia dự tuyển đại biểu tham gia Tàu Thanh niên Đông Nam Á 2009. Bản gốc là tiếng Anh theo yêu cầu của Ban tổ chức, bản tiếng Việt là do tôi tự dịch lại và công bố sau này. Nhân dịp nhận được thông tin về diễn đàn thanh niên mang tên "Diễn đàn Châu Á - Thái Bình Dương: Hành động Thanh niên về Biến đổi Khí hậu; Khám phá thông qua Biểu đạt Văn hóa" (The Asia-Pacific Forum: Youth Action on Climate Change; Exploration through Cultural Expression) của tổ chức SEAMEO-SPAFA (Trung tâm Khảo cổ Nghệ thuật Khu vực - Tổ chức Các Bộ trưởng Giáo dục Đông Nam Á) dành cho thanh niên Nhật Bản, ASEAN và khu vực Nam Á, tôi đăng lại bài này để lấy cảm hứng viết bài tham luận tìm hỗ trợ tài chính tham dự hội thảo. Tôi mong ước được gặp lại các bạn từng tham gia "Hội thảo về Thanh niên, Văn hóa và Sự phát triển" (cũng do SEAMEO-SPAFA tổ chức tại Hà Nội, 12/2008) và những ai ủng hộ tôi trong thời gian diễn đàn từ 24-27/01/2011 tại Bangkok, Thái Lan.

Thông báo từ chủ quán rong biển Đá Tây

Thông báo sau đây chỉ liên quan đến Trung tâm Dữ liệu Hoàng Sa, tổ chức phi lợi nhuận hoạt động trong lĩnh vực truyền thông biển đảo đang có xu hướng đi chệch hướng vì thiếu một quy chế pháp lý cơ bản làm kim chỉ nam cho hoạt động.

Nghe Trish Thùy Trang hát "Tôi nhớ tên anh"

Một bài hát vượt thời gian, và không dành cho riêng ai. Thời buổi bây giờ mấy bài như thế này thật là có ý nghĩa, nghe hoài không chán.

Hoa rau muống đỏ

Bài thơ này được sáng tác trên nguyên tắc khai thác hiện tượng đồng âm theo phương âm Nam Bộ của hai từ "muốn" và "muống". Tôi cố gắng sắp xếp một danh sách giới hạn những từ ngữ theo những trật tự khác nhau để tạo nên một câu chuyện nho nhỏ. Nếu quý bạn hữu yêu thích, xin mời cho vài dòng bình luận khích lệ tinh thần.

Một nửa giấc mơ

Bài thơ này tôi viết theo trường phái "khoa học giả tưởng" trong một dịp mơ màng như trong bài thơ này. Nếu quý bạn hữu nào thấy yêu thích, hoặc muốn đáp lễ xin cứ tự tiện trích dẫn, chỉ xin đề nghị quý bạn hữu trích dẫn nguyên văn không chỉnh sửa.

Hòa nhạc kỷ niệm 15 năm Đại học Quốc gia Tp.HCM

Xin gửi đến quý bạn hữu một số đoạn phim do tôi quay lại buổi hòa nhạc giao hưởng nhân lễ kỉ niệm 15 năm thành lập Đại học Quốc gia Tp.HCM và cũng là 15 năm bình thường hóa quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ. Đại diện của Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ là Phó Tổng Lãnh sự Angela Dickey nhân dịp này cũng có bài phát biểu khá ấn tượng.

Góp ý phát triển Trung tâm Dữ liệu Hoàng Sa

Thời gian vừa qua hoạt động chính thức của hoangsa.org tại miền Nam tạm ngưng một thời gian để "nhường sân" cho các hoạt động khác do thành viên khởi xướng và tự vận động với sự hỗ trợ thông tin của Ban Quản trị. Để nâng cao chất lượng hoạt động của miền Nam, và bám sát chủ trương của Trung tâm Dữ liệu Hoàng Sa, nay Ban Quản trị miền Nam xin mời các bạn thành viên cho ý kiến liên quan đến các dự án trong kho ý tưởng của Ban Quản trị xem ý tưởng nào khả thi có thể thực hiện trước. Theo kết quả khảo sát thu được, Ban Quản trị miền Nam sẽ có bước thực hiện kế hoạch cho phù hợp với thực tế. Rất mong nhận được nhiều ý kiến đóng góp của quý bạn hữu.

Chữ số hay Lịch sử một phát minh vĩ đại

Cuốn sách nhỏ này của Georges Ifrah, do Trần Thị Châu Hoàn và Nguyễn Ngọc Tuấn dịch, Nhà xuất bản Tri Thức cho ra lò vào tháng 6.2010, dẫn chúng ta ngược dòng thời gian và trải khắp năm châu, tìm về những cội nguồn của phát minh vĩ đại ấy. Bài giới thiệu và bình luận sau đây là của dịch giả Hà Dương Tường và được đăng tải trên Sài Gòn Tiếp Thị trực tuyến.

Ước mơ thế giới hòa bình

Đoạn phim này tôi quay lại trong dịp Hội nghị Nữ giới Phật giáo Thế giới lần thứ 11 diễn ra tại Tp.HCM. Dàn đồng ca trình diễn trong phim là Hợp xướng Phân ban hướng dẫn gia đình Phật tử Thành Hội Phật giáo Tp.HCM. Nghe nói gần đây có nhu cầu thể hiện một Việt Nam hòa bình, trung lập, hữu nghị trước thế giới nên tôi đăng đoạn phim này lên chia sẻ với mọi người. Ngoài ra, quý bạn hữu có thể xem các phần trình diễn khác tại kênh Youtube của tôi.

Giới thiệu dự án "Bài hát dịch"

Dự án "Bài hát dịch", khởi động chính thức ngày 10/10/2010, là sự tiếp nối của đề tài nghiên cứu khoa học sinh viên "Dịch thuật trong âm nhạc ở Việt Nam và bước đầu xây dựng kho dữ liệu lời bài hát Việt - Anh và Anh - Việt" (Giải nhất cấp trường; tác giả: Phan Tuấn Quốc; người hướng dẫn: ThS. Nguyễn Thị Như Ngọc; người phản biện: TS. Lê Hoàng Dũng). Dự án là một hoạt động trong khuôn khổ của Câu lạc bộ Dịch giả trẻ.

Mời tham dự lễ ra mắt Câu lạc bộ Dịch giả trẻ

Thân mời quý thầy cô, các anh chị em, các bạn đồng nghiệp và những ai quan tâm muốn tham gia làm thành viên Câu lạc bộ Dịch giả trẻ (trực thuộc ĐHKHXH&NV ĐHQG Tp.HCM) đăng ký đến tham dự buổi lễ ra mắt và đăng ký làm thành viên chính thức của CLB. Sau buổi ra mắt, các thông tin liên quan như thông cáo báo chí, điều lệ, danh sách ban chủ nhiệm, danh sách hội viên ban đầu sẽ được công bố trên trang thông tin của CLB.

Hội thảo Quốc tế về Biển Đông lần hai

Theo tin từ nguồn của TS. Nguyễn Xuân Diện và báo Pháp luật Tp.HCM, Học viện Ngoại giao (Bộ Ngoại giao Việt Nam) phối hợp với Hội Luật gia Việt Nam tổ chức Hội thảo Quốc tế về Biển Đông lần thứ hai với chủ đề “Biển Đông: Hợp tác vì an ninh và phát triển trong khu vực” trong hai ngày 11 và 12 tháng 11 năm 2010 tại khách sạn New World (76 đường Lê Lai, Quận 1, Tp.HCM).

I L.O.V.E Y.O.U T.E.A.C.H.E.R - Em yêu thầy cô

Bài thơ này được đưa vào báo tường chào mừng ngày 20/11 của trường THPT Trà Ôn (huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long) vào năm 2001 và đã được đọc toàn bài (bao gồm bản dịch) tại giảng đường C02 (ĐHKHXH&NV ĐHQG Tp.HCM, cơ sở Linh Trung) trước khoảng gần/hơn 200 sinh viên khoa Đông phương học và Ngữ văn Anh khóa 2004-2008 (tình cờ hai khoa học chung lần duy nhất từ đó trở về sau) trong một giờ học-đọc thơ-biểu diễn văn nghệ trước ngày 20/11/2004 khi chuẩn bị học môn Triết của thầy Hà Thiên Sơn. Nay đăng lại để hưởng ứng chào mừng ngày nhà giáo Việt Nam. Kính mời quý bạn hữu cùng đọc và chia sẻ cảm nhận.